Creative process
Pei Wang Original Art
王培个展｜“感知与幻化”专访
0 November 2024|
ART大家 2024年11月27日 | 采访者：朱瑛
PEI WANG—PERCEPTION AND METAMORPHOSIS2 MAY 2024 – 27 MAY 2024
Pei’s creation often begins with perception and emotion. When the emotions take countless turns, she feels an irresistible urge to pick up the painting brush.
女画家王培南半球的“艳”遇
16 July 2020
从未像今年这样，守着一棵树，形影不离，朝夕相伴，看着它由夏日翩翩绿衣少女，一点一点逆袭为深秋的盛装女王。
王培个展｜“感知与幻化”专访
贪恋草坪推剪后的清香
摔个四脚朝天
是小木桩有意挽留
索性，躺着仰望夜空
数星星…画家王培的这幅《数星星》油画与文字让众多观众驻足并沉醉于湛蓝、迷思的夜空……
“《让我告诉你》俏皮的文字与拟人化生动情态，画出画家王培心中那个独有的既调皮捣蛋又活泼可爱的白鹦鹉。”澳洲作家Mark说。墨大学子Charlotte留言: "有灵性的鸟儿眼神一下命中了我，王培老师画的鸟自带情绪并且在和我互动。全新的观展体验！"
(画家王培接受澳大利亚资深媒体人、OAM勋章获得者Rom专访)采访者: 您是如何在创作中探索感知与幻化，以及您如何将这种抽象的概念转化为具体的艺术表达？王 培：感知是对世界的敏锐觉察，而幻化则是面对这些感知后的内在变化。在创作时，我不仅仅是在描绘具体的景物或情感，而是在捕捉感知到的瞬间变化，以及我如何在这些变化中找到平衡与切入点。每一次创作过程都伴随着新的领悟，就像是一种蜕变，从中我不断发现新的自我。
(画家王培与旅澳古箏演奏家张澄宇对话)采访者：从作品来看，您似乎尤其注重色彩的运用与形式的提炼，但在简练大气中又不失细节与焦点。这种处理方式在情感传达上起到了什么作用？王 培: 色彩和形式是我的主要视觉语言。色彩的层次变化是对情绪的表达，形式则诠释我的思绪，而那些微妙的光影与细节捕捉，是对细腻情感的演绎。我认为这种“感知的物质化”是一种很直观的表达方式，能将无形的情绪变得可感。
采访者: 您的作品中常常呈现出自然、灵魂、自由和生命力的元素，这些元素如何与您的创作过程相结合？王 培: 音乐与大自然是我灵感的重要源泉，我通过观察自然界的变化，思考其中蕴含的生命力量。同时，自由与灵魂的探索也在我的作品中占据了重要位置。我认为艺术创作是一种心灵的释放，是在探索自我和外部世界之间的平衡。在创作过程中，我希望表达出自然的张力、自由的畅想以及生命力的无限可能性。
(王培个展开幕式现场)采访者：您的作品题材丰富，涉及抽象、人物和自然景观等多种表达形式。为什么选择多样性作为您的创作途径？王 培: 题材由视野决定。我想题材的多样性，应该是画家情之所至，以及画家自己的艺术审美决定的。我喜欢探索，它可以带来创新！另外题材的多样性可以让作品表达更广泛的情绪和情感。比如，抽象作品往往是最直接的情绪表达；而人物和风景则能带出更深层次的心理体验。我希望通过多样化的表达方式，使“感知与幻化”这一主题在更多元的语境中得到诠释。采访者：很多观众被您的作品深深吸引，您觉得观众与作品之间的这种情感互动对您的创作来说意味着什么？王 培: 观众的反馈对我来说是一种回馈与验证。我一直希望作品不仅是被观赏的对象，更是一种情感的媒介，能够引发观众的共鸣和思考。当观众主动与作品产生互动，这种互动便成为了作品的一部分，让创作从我个人的表达延伸到观众的内心世界。艺术的力量就在于此，它不仅仅停留在视觉体验，而是引发心灵共振。每一位观众对作品的解读和情感投入都是独一无二的，这种多样的反馈不断激励我去探索新的表达方式。
采访者：最后，您对未来的创作有什么展望？王 培：忠于自己的真实感受，不断突破自己的创作界限。艺术家最重要的是保持对世界的敏锐感知，勇于表达自我，找到属于自己的声音。创作不仅仅是技术层面的积累，更是心灵的探索。我可能会尝试更多元的创作手法。我也期待与更多不同文化背景的观众互动，从中获得新的灵感和视角。采访者：非常感谢您接受采访！您的个人画展“感知与幻化”带给了观众深刻的视觉与心灵体验，作品不仅反映了艺术与自然的互动，也揭示了个体在感知和蜕变中的内在变化。期待未来您更多独特的艺术探索。王 培: 谢谢！
—— 王培作品赏析 ——
枫树只有在枫叶火红时才迎来关注。培却与它朝夕相伴，看着它由夏日翩翩绿衣少女，一点一点逆袭为深秋的盛装女王。当璀璨夺目的枫叶铺天盖地垂满画室窗前，大自然的热烈与美好深深地震撼了她。《枫叶流丹系列》作品由此诞生。
当红叶三五成群翩然落下，从容自由地像蝴蝶翩翩、似羽毛飘飘。培说她们去流浪了……
《南半球印象》系列
善用丰润的色彩与色块的培，凭借她丰富的想象力，把她对南半球的热爱，诗意地浓缩在《南半球印象》系列里。
灵魂自我绽放，宛若一朵千瓣的莲花。——纪伯伦暖阳的照耀下，花瓣蒸腾出的香气你闻到了吗？
中国古代著名诗人杨万里诗:“李花宜远更宜繁，惟远惟繁始足看。”意思是说欣赏李花，要在繁茂的时候远远地看才好。在南半球，星星是繁茂的，牛羊是繁茂的…李花也是繁茂的。这时欣赏李花，不妨对比着看～大与小，粗与细，苍劲与柔弱……这时候的澳洲，壮丽中多了些许素雅，野性中添了丝丝柔情。
《让我告诉你》你的眼神
如此傲娇
你的黄色凤冠
那样绚丽
你白色的羽毛
多么圣洁
你的举动
淘气又可爱
但最最重要的是
你千万别开口
否则
一切归零
这组画共7幅是在墨尔本Lock down期间创作的，表达疫情期间培对人与人之间美好距离的怀念与向往。画面看似简单，却是由两个以上的人物组成。这个系列的创作，在线条处理上，打破理性思维的局限，大胆探寻超常规的走势与表达。每一种色块代表一类人物，人物在画中既相互融合又相对独立。去画中寻找各种人物与关系，应该是很有趣的事情。
《China系列》英语中China又指瓷器，在Chinese New Year期间画China是一件很特别的事。这组作品是培从中国古代陶瓷的器形和图案中吸取灵感，用现代手法和色彩加以夸张表现创作而成。
PEI WANG—PERCEPTION AND METAMORPHOSIS2 MAY 2024 – 27 MAY 2024
Pei’s creation often begins with perception and emotion. When the emotions take countless turns, she feels an irresistible urge to pick up the painting brush.Pei, hailing from Shanghai, China, grew up by the canals. The awe-inspiring nature of the Dandenong Ranges in Victoria deeply moved her and provided artistic inspiration. Through her artworks, you can feel the breath of the four seasons in the mountains and touch the soul of the colour transitions in the southern hemisphere.
Pei engages in a dialogue with maple and eucalyptus trees, empathizing with their prosperity and desolation through her brushstrokes.White cockatoos are carefree epicureans and mischief-makers. This is attributed to the harmonious coexistence of humans and nature in their environment. Their playful demeanours are portrayed vividly by the artist.In those days emphasizing 'social distance,' she, with a unique perspective and expressive lines, reflects on the beautiful connections of human love and family bonds in her works.Pei excels in uncovering the subtleties and delicacies entailed in the wild aesthetics of the southern hemisphere. Her works are filled with beauty and emotion, encompassing both anticipation and scrutiny of the future.
女画家王培南半球的“艳”遇
16 July 2020
从未像今年这样，守着一棵树，形影不离，朝夕相伴，看着它由夏日翩翩绿衣少女，一点一点逆袭为深秋的盛装女王。2020疫情间，不幸中的万幸，我山居在澳洲墨尔本的一个小镇。此时此刻，璀璨夺目的枫叶正铺天盖地垂满画室窗前。人间的悲怆与大自然的热烈，内心满满的震撼与感动。不知不觉我在这里已隔离创作近四个月。
咖啡的国度，茶仍是我的最爱。常常捧着茶杯临窗发呆，进入秋季，枫树的树冠终于开始微微泛红，一天又一天，红得不紧不慢，红得不动声色。一次无意中的一瞥，发现阳光的斑驳里黄灿灿枫叶正躲在树丛里灿然微笑。如此嫣然美好！从此她是主角。每天早晨醒来第一件事就是先看她，看她的色彩一天比一天更丰富更斑斓，看她在各种光影下给我带来的惊喜。这种色彩的转换，仿佛是一夜之间的事，非常神奇！
晨曦穿梭在枝叶间，我仰起头眯着眼，仿佛看到了童年万花筒里的画面，这一发现让我惊讶，让我迷醉。这是大自然的万花筒啊，其边际是天和地。生命的蜕变竟是如此美丽！我想到余秋雨的一句话：人类只有收敛自我才能享受最完美的自然。每一场温润的山雨，都是枫树的逆袭，五彩的枫叶被冲洗得晶莹剔透，犹如一件琉璃作品，又仿佛一位披着华美的袍、带着水滴出浴的美人。每一次突如其来的降温，都是枫树的涅槃，那种美是在时间与温度的催化下，美酒佳酿似的深厚醇美。
4月中旬的枫叶，颜色是金黄的，黄得掏心掏肺。阳光穿透浓密的叶子，满眼金碧辉煌。进入5月，她便红得浓浓烈烈、气势夺人。突然悟到，我们之前无论去南京的栖霞山还是北京的香山“看红叶”，都只是看到某天的一个定格画面呀。伴你一季枯荣，才是赏枫的最高境界。唐朝诗人白居易在《秋雨夜眠》中写道：“晓晴寒未起，霜叶满阶红。”真真切切，依依恋恋，枫叶也美丽易逝。难怪南唐李煜多愁善感地写道：“一重山，两重山，山远天高烟水寒，相思枫叶丹。”疫情之下航空中断，这正是异国他乡的我，对家乡父老的心情写照！
天空蔚蓝，风和日丽。红叶三五成群翩然而下，从容、轻盈、自由，像蝴蝶翩翩，似羽毛飘飘。她们去流浪了，留下深扎在泥土的根，等待来年奏响新的生命赞歌。难忘2020艳遇！难忘枫的辉煌！更多内容:https://www.163.com/dy/article/FHKDBPBO05149SI0.html
Nisl blandit
Mauris porta ex id nisl eleifend blandit a eu ex. Praesent nunc massa, lorem sed finibus ac, vehicula eget diam. Sed faucibus feugiat neque eget amet interdum. Nunc at tortor eget purus faucibus tempor. Donec sagittis suscipit porta. Duis mollis orci non erat convallis fringilla. Mauris porta ex sed nisl eleifend magna nisl et magna feugiat neque eget interdum. Nunc at tortor eget purus faucibus tempor. Donec sagittis suscipit porta. Duis mollis orci non erat convallis fringilla sed interdum.Duis mollis orci non erat convallis fringilla. Mauris porta ex id nisl eleifend blandit a eu ex. Praesent nunc massa, pellentesque sed finibus ac, vehicula eget diam. Sed faucibus feugiat neque eget interdum. Nunc at tortor eget purus faucibus sagittis suscipit porta.